Perro, perro
Argentina / 2025
Marco Berger
Perro, perro
Argentina / 2025
Marco Berger
De vacaciones con su novia y unos amigos, Juan se topa con un hombre abandonado. A pesar de las objeciones de ella, decide alimentarlo, cuidarlo y ayudarlo a asearse. Ella le advierte que el hombre se encariñará y que no podrán llevárselo a Buenos Aires. Pero, con el paso de los días, entre Juan y el desconocido nace un vínculo inesperado e intenso, casi imposible de romper.
While on vacation with his girlfriend and friends, Juan stumbles upon an abandoned man. Against his girlfriend’s objections, he decides to feed him, care for him, and help him clean up. She warns that the man will grow attached, and reminds Juan they can’t take him back to Buenos Aires. But as the days pass, an unexpected and intense bond forms between Juan and the stranger — one that will prove almost impossible to let go.
¿Dónde y cuándo?
Viernes 19 junio, 18:00 hrs., CINETECA NACIONAL XOCO
Viernes 26 junio, 20:45 hrs., CINÉPOLIS DIANA
Marco Berger
Marco Berger es un cineasta argentino reconocido por su distintivo cine queer. Su cortometraje El Reloj (2008) se presentó en Cannes y Sundance, marcando el inicio de su estilo basado en la tensión, la intimidad y el deseo. Su ópera prima Plan B (2009), considerada una película de culto queer, se estrenó en el Festival de Cine de Roma. En 2011, su film Ausente obtuvo el Teddy Award en la Berlinale. Mariposa (2015) fue seleccionada en San Sebastián y en la Berlinale. El Cazador (Young Hunter, 2020) se presentó en Rotterdam, mientras que Los Agitadores (2022) participó en Karlovy Vary. A lo largo de su carrera, sus películas han explorado los límites entre la amistad, el amor y el erotismo, a través de gestos sutiles y tensiones no dichas. Su obra ha sido celebrada en festivales como Cannes, Berlinale, Sundance, San Sebastián, Karlovy Vary y Rotterdam. Su más reciente largometraje, Perro Perro, continúa su indagación sobre el deseo queer y la conexión humana.
Marco Berger is an Argentine filmmaker recognized for his distinctive queer cinema. His short film The Watch (El Reloj, 2008) screened at Cannes and Sundance, introducing his subtle blend of tension, intimacy, and desire. His debut feature Plan B (2009), a queer cult film, premiered at the Rome Film Festival. In 2011, his film Absent (Ausente) won the Teddy Award at the Berlinale. Butterfly (Mariposa, 2015) was selected for both San Sebastián and the Berlinale. Young Hunter (El Cazador, 2020) screened at Rotterdam, while Horseplay (Los Agitadores, 2022) was featured at Karlovy Vary. Throughout his career, Berger’s films have explored the boundaries between friendship, love, and eroticism, often through quiet gestures and unspoken tensions. His work has been embraced at major festivals including Cannes, Berlinale, Sundance, San Sebastián, Karlovy Vary, and Rotterdam. His latest feature, Perro Perro, continues his exploration of queer desire and human connection.


